After your conferring ceremony, you can order a copy of your parchment in English by downloading the order form from NUI.
This form should be returned directly to the NUI. 
The cost is €50 per parchment.

Conferring
Conferring Office
4