A tome of controversy: Richard Twiss’ A Tour of Ireland, 1775